Włoskie

Certyfikaty CELI (ogólny certyfikat z języka włoskiego) oraz CIC (biznesowy certyfikat z języka włoskiego) to dokumenty wydawane przez Università per Stranieri di Perugia (Uniwersytet dla Obcokrajowców w Perugii), są zatem dokumentami państwowymi, honorowanymi zarówno w sektorze państwowym, jak i w sektorze prywatnym.

Certyfikaty CELI z języka ogólnego oraz certyfikaty CIC z języka biznesowego są jedynymi włoskimi certyfikatami językowymi, których jakość jest gwarantowana przez europejską organizację ALTE (Association of Language Testers in Europe): umożliwia to porównanie i określenie odpowiedników dla egzaminów CELI i CIC wśród najważniejszych europejskich certyfikatów językowych.

Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego oraz Badań Naukowych (Ministero dell'Istruzione dell'Università e della Ricerca Scientifica) uznaje certyfikat CELI 3 za potwierdzenie znajomości języka włoskiego w stopniu pozwalającym na studiowanie na włoskich uniwersytetach, natomiast certyfikat CELI 5 DOC za potwierdzenie znajomości języka włoskiego w stopniu pozwalającym na nauczanie języka włoskiego w szkołach oraz instytutach państwowych i prywatnych aż do poziomu szkoły średniej.

Certyfikaty CELI podzielone są na sześć poziomów i obejmują zróżnicowane kompetencje językowe na poziomie podstawowym, średniozaawansowanym oraz zaawansowanym zgodnie z poziomami określonymi przez Radę Europy.

Certyfikaty CIC podzielone są na dwa poziomy, średniozaawansowany i zaawansowany,  zgodnie z poziomami określonymi przez Radę Europy.

Certyfikat dla nauczycieli dla których język włoski nie jest językiem ojczystym to CELI 5 DOC (poziom C2).

Egzaminy CELI można zdawać w sesji czerwcowej, a w niektórych centrach również w listopadzie. Egzaminy CIC można zdawać w sesji czerwcowej.

Koszt egzaminu to około 500 zł. Zapisu na egzamin należy dokonać 60 dni przed egzaminem poprzez wypełnienie formularza dostępnego w Internecie na stronach centrów egzaminacyjnych.

Egzamin składa się z następujących części: rozumienia tekstów pisanych, pisania, ćwiczeń metajęzykowych (począwszy od CELI 3), rozumienia ze słuchu oraz części ustnej.

Skala ocen jest pięciostopniowa, przy czym stopnie A (bardzo dobry), B (dobry), C (dostateczny) oznaczają pozytywny wynik egzaminu, natomiast stopnie D (niewystarczający) i E (niedostateczny) oznaczają wynik negatywny.

Kandydaci, którzy zdali tylko niektóre z pięciu części egzaminu w ciągu jednego roku mogą poprawić wynik, który otrzymali podchodząc ponownie tylko do części egzaminu, których nie zdali, płacąc 70% ceny egzaminu.

Wynik egzaminu podawany jest w ciągu trzech miesięcy od daty egzaminu lub też alternatywnie każdy kandydat może poznać swój wynik bezpośrednio drogą internetową.